Hebrew Interlinear

Nehemiah 9:38 Interlinear

“ And because of all this we make a sure covenant and write seal it and our princes Levites and priests”

Test your knowledge of this chapter

Nehemiah 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וּבְכָל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
2	זֹ֕את	H2063		this (often used adverb)
3	אֲנַ֛חְנוּ	H587		we
4	כֹּֽרְתִ֥ים	H3772	And because of all this we make	to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt
5	אֲמָנָ֖ה	H548	a sure	something fixed, i.e., a covenant. an allowance
6	וְכֹֽתְבִ֑ים	H3789	covenant and write	to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
7	וְעַל֙	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
8	הֶֽחָת֔וּם	H2856	seal	to close up; especially to seal
9	שָׂרֵ֥ינוּ	H8269	it and our princes	a head person (of any rank or class)
10	לְוִיֵּ֖נוּ	H3881	Levites	a levite or descendant of levi
11	כֹּֽהֲנֵֽינוּ׃	H3548	and priests	literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)

Nehemiah 9:38 (current) And because of all this we make a sure covenant and write seal it and our princes Levites and priests