King James Version

What Does Nehemiah 9:38 Mean?

Nehemiah 9:38 in the King James Version says “And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it. seal... — study this verse from Nehemiah chapter 9 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it. seal: Heb. are at the sealing, or, sealed

Nehemiah 9:38 · King James Version


Context

36

Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it:

37

And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.

38

And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it. seal: Heb. are at the sealing, or, sealed


Commentaries3 scholars

KJV Study CommentaryPublic Domain
And because of all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, Levites, and priests, seal unto it.

This verse within Nehemiah 9 addresses themes of confession, God's faithfulness, corporate prayer, covenant history. Extended corporate prayer recounts God's faithfulness through Israel's history while honestly confessing persistent covenant violations. This passage demonstrates biblical principles applicable across both testaments—God's sovereignty combined with human responsibility, faith expressed through obedient action, and the necessity of both individual and corporate commitment to covenant faithfulness. Nehemiah models leadership that combines vision, prayer, courage, integrity, and perseverance amid sustained opposition.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Nehemiah's account occurs during Persian imperial dominance (539-331 BC), specifically 445-433 BC under Artaxerxes I. The spiritual reforms under Ezra and Nehemiah shaped Judaism for centuries, establishing Scripture's centrality and patterns of worship continuing into the intertestamental period and beyond. The Persian period was crucial transitional time when Jewish identity shifted from monarchical nationalism to Torah-centered covenantal community. Without political independence, the people's cohesion depended on shared scripture, temple worship, and covenant obedience. This established patterns persisting through the Second Temple period into New Testament times. Understanding this context illuminates Jesus's ministry among a people shaped by these reforms and challenges.

Reflection Questions

  1. How does regular engagement with Scripture transform understanding of God and His will for your life?
  2. What specific commitments do you need to make (or renew) regarding Bible reading, worship, and obedience?
  3. How can the principles demonstrated in this passage inform your response to current challenges in your life or church?

Compare 3 commentaries from different scholars and time periods for a richer understanding.


Original Language Analysis

Hebrew · 11 words
וּבְכָל1 of 11
H3605

properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)

זֹ֕את2 of 11
H2063

this (often used adverb)

אֲנַ֛חְנוּ3 of 11
H587

we

כֹּֽרְתִ֥ים4 of 11

And because of all this we make

H3772

to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutt

אֲמָנָ֖ה5 of 11

a sure

H548

something fixed, i.e., a covenant. an allowance

וְכֹֽתְבִ֑ים6 of 11

covenant and write

H3789

to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)

וְעַל֙7 of 11
H5921

above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications

הֶֽחָת֔וּם8 of 11

seal

H2856

to close up; especially to seal

שָׂרֵ֥ינוּ9 of 11

it and our princes

H8269

a head person (of any rank or class)

לְוִיֵּ֖נוּ10 of 11

Levites

H3881

a levite or descendant of levi

כֹּֽהֲנֵֽינוּ׃11 of 11

and priests

H3548

literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Nehemiah. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Nehemiah 9:38 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Nehemiah 9:38 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study