Hebrew Interlinear
Nehemiah 6:7 Interlinear
“ prophets And thou hast also appointed to preach of thee at Jerusalem saying There is a king in Judah and now shall it be reported There is a king according to these words now therefore and let us take counsel together”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְגַם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | נְבִיאִ֡ים | H5030 | prophets | a prophet or (generally) inspired man |
| 3 | הֶֽעֱמַ֣דְתָּ | H5975 | And thou hast also appointed | to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) |
| 4 | לִקְרֹא֩ | H7121 | to preach | to call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) |
| 5 | עָלֶ֨יךָ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | בִֽירוּשָׁלִַ֜ם | H3389 | of thee at Jerusalem | jerushalaim or jerushalem, the capital city of palestine |
| 7 | לֵאמֹ֗ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 8 | לַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | There is a king | a king |
| 9 | בִּֽיהוּדָ֔ה | H3063 | in Judah | jehudah (or judah), the name of five israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory |
| 10 | וְעַתָּה֙ | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 11 | יִשָּׁמַ֣ע | H8085 | and now shall it be reported | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) |
| 12 | לַמֶּ֔לֶךְ | H4428 | There is a king | a king |
| 13 | כַּדְּבָרִ֣ים | H1697 | according to these words | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 14 | הָאֵ֑לֶּה | H428 | these or those | |
| 15 | וְעַתָּ֣ה | H6258 | at this time, whether adverb, conjunction or expletive | |
| 16 | לְכָ֔ה | H1980 | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | |
| 17 | וְנִֽוָּעֲצָ֖ה | H3289 | now therefore and let us take counsel | to advise; reflexively, to deliberate or resolve |
| 18 | יַחְדָּֽו׃ | H3162 | together | properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly |
Verse Context
Nehemiah 6:6Wherein was written among the heathen It is reported and Gashmu saith...
Nehemiah 6:7 (current) prophets And thou hast also appointed to preach of thee at Jerusalem saying There is a king in Judah and now shall it be reported There is a king according to these words now therefore and let us take counsel together
Nehemiah 6:8Then I sent as thou sayest There are no such things...