Greek Interlinear

Matthew 9:19 Interlinear

And arose Jesus and followed so did his And disciples so did his

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἐγερθεὶςG1453aroseto waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
3G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4ἸησοῦςG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
5ἠκολούθησενG190and followedproperly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple)
6αὐτοῦG846so did histhe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
7καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8οἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9μαθηταὶG3101disciplesa learner, i.e., pupil
10αὐτοῦG846so did histhe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Verse Context

Continue Your Study