Greek Interlinear

Matthew 7:2 Interlinear

“For what what judgment ye judge ye judge and For what measure ye mete again to you”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἐν	G1722	For	"in," at, (up-)on, by, etc
2	ᾧ	G3739	what	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
3	γὰρ	G1063	what	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
4	κρίματι	G2917	judgment	a decision (the function or the effect, for or against ("crime"))
5	κριθήσεσθε	G2919	ye judge	by implication, to try, condemn, punish
6	κριθήσεσθε	G2919	ye judge	by implication, to try, condemn, punish
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	ἐν	G1722	For	"in," at, (up-)on, by, etc
9	ᾧ	G3739	what	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
10	μέτρῳ	G3358	measure	a measure ("metre"), literally or figuratively; by implication, a limited portion (degree)
11	μετρεῖτε	G3354	ye mete	to measure (i.e., ascertain in size by a fixed standard); by implication, to admeasure (i.e., allot by rule)
12	ἀντιμετρηθήσεται	G488	again	to mete in return
13	ὑμῖν	G5213	to you	to (with or by) you

Matthew 7:2 (current)For what what judgment ye judge ye judge and For what measure ye mete again to you