Greek Interlinear
Matthew 4:2 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Matthew 4:2, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“And when he had fasted days forty And nights forty he was afterward an hungred”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | νηστεύσας | G3522 | when he had fasted | to abstain from food (religiously) |
| 3 | ἡμέρας | G2250 | days | day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the jews as inclusive of |
| 4 | τεσσαράκοντα | G5062 | forty | forty |
| 5 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | νύκτας | G3571 | nights | "night" (literally or figuratively) |
| 7 | τεσσαράκοντα | G5062 | forty | forty |
| 8 | ὕστερον | G5305 | he was afterward | more lately, i.e., eventually |
| 9 | ἐπείνασεν | G3983 | an hungred | to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave |
Verse Context
Matthew 4:1Then was Jesus led up into ...
Matthew 4:2 (current)And when he had fasted days forty And nights forty he was afterward an hungred
Matthew 4:3And came to him when the tempter command...