Greek Interlinear

Matthew 22:35 Interlinear

Then asked one of him which was a lawyer him a question tempting him Then saying

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Thenand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2ἐπηρώτησενG1905askedto ask for, i.e., inquire, seek
3εἷςG1520oneone
4ἐξG1537ofa primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
5αὐτόν,G846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6νομικὸςG3544which was a lawyeraccording (or pertaining) to law, i.e., legal (ceremonially); as noun, an expert in the (mosaic) law
7πειράζωνG3985him a question temptingto test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline
8αὐτόν,G846himthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
9καὶG2532Thenand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10λέγωνG3004sayingproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an

Verse Context

Matthew 22:34 But when the Pharisees had heard that he had put...
Matthew 22:35 (current)Then asked one of him which was a lawyer him a question tempting him Then saying
Matthew 22:36Master which commandment is the great in ...

Continue Your Study