Greek Interlinear

Matthew 22:15 Interlinear

“Then went the Pharisees counsel and took how him they might entangle in his talk”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 22 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Τότε	G5119	Then	the when, i.e., at the time that (of the past or future, also in consecution)
2	πορευθέντες	G4198	went	to traverse, i.e., travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.)
3	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	Φαρισαῖοι	G5330	the Pharisees	a separatist, i.e., exclusively religious; a pharisean, i.e., jewish sectary
5	συμβούλιον	G4824	counsel	advisement; specially, a deliberative body, i.e., the provincial assessors or lay-court
6	ἔλαβον	G2983	and took	while g0138 is more violent, to seize or remove))
7	ὅπως	G3704	how	what(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual)
8	αὐτὸν	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
9	παγιδεύσωσιν	G3802	they might entangle	to ensnare (figuratively)
10	ἐν	G1722	in	"in," at, (up-)on, by, etc
11	λόγῳ	G3056	his talk	something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a

Matthew 22:15 (current)Then went the Pharisees counsel and took how him they might entangle in his talk