Greek Interlinear
Matthew 20:24 Interlinear
“And heard when the ten it they were moved with indignation against the two brethren”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἀκούσαντες | G191 | heard | to hear (in various senses) |
| 3 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | δέκα | G1176 | when the ten | ten |
| 5 | ἠγανάκτησαν | G23 | it they were moved with indignation | to be greatly afflicted, i.e., (figuratively) indignant |
| 6 | περὶ | G4012 | against | properly, through (all over), i.e., around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time (with the genitive cas |
| 7 | τῶν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | δύο | G1417 | the two | "two" |
| 9 | ἀδελφῶν | G80 | brethren | a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001) |
Verse Context
Matthew 20:23And he saith unto them indeed cup...
Matthew 20:24 (current)And heard when the ten it they were moved with indignation against the two brethren
Matthew 20:25 But Jesus called them unto him and said...