Greek Interlinear

Matthew 19:25 Interlinear

“heard When disciples his amazed it they were exceedingly saying Who can be saved”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἀκούσαντες	G191	heard	to hear (in various senses)
2	δὲ	G1161	When	but, and, etc
3	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	μαθηταὶ	G3101	disciples	a learner, i.e., pupil
5	αὐτοῦ	G846	his	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
6	ἐξεπλήσσοντο	G1605	amazed	to strike with astonishment
7	σφόδρα	G4970	it they were exceedingly	of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e., in a high degree, much
8	λέγοντες,	G3004	saying	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
9	Τίς	G5101	Who	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
10	ἄρα	G687		therefore
11	δύναται	G1410	can	to be able or possible
12	σωθῆναι;	G4982	be saved	to save, i.e., deliver or protect (literally or figuratively)

Matthew 19:25 (current)heard When disciples his amazed it they were exceedingly saying Who can be saved