Greek Interlinear

Matthew 19:18 Interlinear

“He saith unto him Which Jesus said no Thou shalt do no Thou shalt no Thou shalt no Thou shalt”

Test your knowledge of this chapter

Matthew 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	λέγει	G3004	He saith	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
2	αὐτῷ	G846	unto him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
3	Ποίας	G4169	Which	individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one
4	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	δὲ	G1161		but, and, etc
6	Ἰησοῦς	G2424	Jesus	jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
7	εἶπεν	G2036	said	to speak or say (by word or writing)
8	Τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
9	Οὐ	G3756	no	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
10	φονεύσεις	G5407	Thou shalt do	to be a murderer (of)
11	Οὐ	G3756	no	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
12	μοιχεύσεις	G3431	Thou shalt	to commit adultery
13	Οὐ	G3756	no	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
14	κλέψεις	G2813	Thou shalt	to filch
15	Οὐ	G3756	no	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
16	ψευδομαρτυρήσεις	G5576	Thou shalt	to be an untrue testifier, i.e., offer falsehood in evidence

Matthew 19:18 (current)He saith unto him Which Jesus said no Thou shalt do no Thou shalt no Thou shalt no Thou shalt