Greek Interlinear

Matthew 1:16 Interlinear

Jacob And begat who Joseph who the husband of Mary of whom begat Jesus who is called Christ

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἸακὼβG2384Jacobjacob (i.e., ja`akob), the progenitor of the israelites
2δὲG1161Andbut, and, etc
3ἐγεννήθηG1080begatto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
4G3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5ἸωσὴφG2501Josephjoseph, the name of seven israelites
6G3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7ἄνδραG435the husbanda man (properly as an individual male)
8ΜαρίαςG3137of Marymaria or mariam (i.e., mirjam), the name of six christian females
9ἐξG1537ofa primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
10ἧςG3739whomthe relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
11ἐγεννήθηG1080begatto procreate (properly, of the father, but by extension of the mother); figuratively, to regenerate
12ἸησοῦςG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
13G3588whothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14λεγόμενοςG3004is calledproperly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
15ΧριστόςG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus

Verse Context

Matthew 1:15Eliud And begat Eleazar Eleazar...
Matthew 1:16 (current)Jacob And begat who Joseph who the husband of Mary of whom begat Jesus who is called Christ
Matthew 1:17all So generations from Abraham...

Continue Your Study