Greek Interlinear
Mark 9:49 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Mark 9:49, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“Everyone for with fire will be salted and every sacrifice with salt shall be salted”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Transliteration | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Πᾶς | Pas | G3956 | Everyone | all, every |
| 2 | γὰρ | gar | G1063 | for | for, indeed |
| 3 | πυρὶ | pyri | G4442 | with fire | fire |
| 4 | ἁλισθήσεται | halisthēsetai | G233 | will be salted | to salt |
| 5 | καὶ | kai | G2532 | and | and, also, even |
| 6 | πᾶσα | pasa | G3956 | every | all, every |
| 7 | θυσία | thysia | G2378 | sacrifice | a sacrifice, offering |
| 8 | ἁλὶ | hali | G251 | with salt | salt |
| 9 | ἁλισθήσεται | halisthēsetai | G233 | shall be salted | to salt |
Verse Context
Mark 9:48Where worm their not dieth...
Mark 9:49 (current)Everyone for with fire will be salted and every sacrifice with salt shall be salted
Mark 9:50Good the salt if however the...