Greek Interlinear

Mark 7:37 Interlinear

“And beyond measure they were astonished saying Well all things He has done both the deaf He makes to hear and the mute to speak”

Test your knowledge of this chapter

Mark 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Transliteration	Strong's	English	Definition
1	καὶ	kai	G2532	And	and, also, even
2	ὑπερπερισσῶς	hyperperissōs	G5249	beyond measure	above measure, exceedingly
3	ἐξεπλήσσοντο	exeplēssonto	G1605	they were astonished	to strike with astonishment
4	λέγοντες	legontes	G3004	saying	to say, speak
5	Καλῶς	Kalōs	G2573	Well	well, rightly
6	πάντα	panta	G3956	all things	all, every
7	πεποίηκεν	pepoiēken	G4160	He has done	to make, do
8	καὶ	kai	G2532	both	and, also, even
9	τοὺς	tous	G3588	the	the
10	κωφοὺς	kōphous	G2974	deaf	dull, deaf, mute
11	ποιεῖ	poiei	G4160	He makes	to make, do
12	ἀκούειν	akouein	G191	to hear	to hear, listen
13	καὶ	kai	G2532	and	and, also, even
14	τοὺς	tous	G3588	the	the
15	ἀλάλους	alalous	G216	mute	speechless, mute
16	λαλεῖν	lalein	G2980	to speak	to speak, say

Mark 7:37 (current)And beyond measure they were astonished saying Well all things He has done both the deaf He makes to hear and the mute to speak