Greek Interlinear

Mark 7:14 Interlinear

“And when he had called all the people unto him he said unto them Hearken unto me all And understand”

Test your knowledge of this chapter

Mark 7 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	προσκαλεσάμενος	G4341	when he had called	to call toward oneself, i.e., summon, invite
3	πάντες	G3956	all	all, any, every, the whole
4	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	ὄχλον	G3793	the people	a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot
6	ἔλεγεν	G3004	unto him he said	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
7	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	Ἀκούετέ	G191	Hearken	to hear (in various senses)
9	μου	G3450	unto me	of me
10	πάντες	G3956	all	all, any, every, the whole
11	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	συνίετε	G4920	understand	to put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously

Mark 7:14 (current)And when he had called all the people unto him he said unto them Hearken unto me all And understand