Greek Interlinear
Mark 12:10 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Mark 12:10, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“not scripture is And have ye The stone which rejected the builders is become the head of the corner”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὐδὲ | G3761 | not | not however, i.e., neither, nor, not even |
| 2 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | γραφὴν | G1124 | scripture | a document, i.e., holy writ (or its contents or a statement in it) |
| 4 | οὗτος | G3778 | is | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 5 | ἀνέγνωτε | G314 | And have ye | to know again, i.e., (by extension) to read |
| 6 | Λίθον | G3037 | The stone | a stone (literally or figuratively) |
| 7 | ὃν | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 8 | ἀπεδοκίμασαν | G593 | rejected | to disapprove, i.e., (by implication) to repudiate |
| 9 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | οἰκοδομοῦντες | G3618 | the builders | to be a house-builder, i.e., construct or (figuratively) confirm |
| 11 | οὗτος | G3778 | is | the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) |
| 12 | ἐγενήθη | G1096 | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) | |
| 13 | εἰς | G1519 | become | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 14 | κεφαλὴν | G2776 | the head | the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively |
| 15 | γωνίας· | G1137 | of the corner | an angle |
Verse Context
Mark 12:9What therefore do the lord ...
Mark 12:10 (current)not scripture is And have ye The stone which rejected the builders is become the head of the corner
Mark 12:11 the Lord's doing This and it is...