Hebrew Interlinear

Malachi 3:15 Interlinear

“ And now we call the proud are set up yea they that work wickedness yea they that tempt God are even delivered”

Test your knowledge of this chapter

Malachi 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעַתָּ֕ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
2	אֲנַ֖חְנוּ	H587		we
3	מְאַשְּׁרִ֣ים	H833	And now we call	to be straight (used in the widest sense, especially to be level, right, happy); figuratively, to go forward, be honest, prosper
4	זֵדִ֑ים	H2086	the proud	arrogant
5	גַּם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
6	נִבְנוּ֙	H1129	are set up	to build (literally and figuratively)
7	עֹשֵׂ֣י	H6213	yea they that work	to do or make, in the broadest sense and widest application
8	רִשְׁעָ֔ה	H7564	wickedness	wrong (especially moral)
9	גַּ֧ם	H1571		properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
10	בָּחֲנ֛וּ	H974	yea they that tempt	to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
11	אֱלֹהִ֖ים	H430	God	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
12	וַיִּמָּלֵֽטוּ׃	H4422	are even delivered	properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth youn

Malachi 3:15 (current) And now we call the proud are set up yea they that work wickedness yea they that tempt God are even delivered