Greek Interlinear
Luke 6:16 Interlinear
“And Judas the brother of James also And Judas Iscariot which also was the traitor”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ἰούδαν | G2455 | And Judas | judas (i.e., jehudah), the name of ten israelites; also of the posterity of one of them and its region |
| 2 | Ἰακώβου | G2385 | the brother of James | jacobus, the name of three israelites |
| 3 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | Ἰούδαν | G2455 | And Judas | judas (i.e., jehudah), the name of ten israelites; also of the posterity of one of them and its region |
| 5 | Ἰσκαριώτην, | G2469 | Iscariot | inhabitant of kerioth; iscariotes (i.e., keriothite), an epithet of judas the traitor |
| 6 | ὃς | G3739 | which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 7 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | ἐγένετο | G1096 | was | to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.) |
| 9 | προδότης | G4273 | the traitor | a surrender |
Verse Context
Luke 6:15Matthew and Thomas James the the...
Luke 6:16 (current)And Judas the brother of James also And Judas Iscariot which also was the traitor
Luke 6:17And he came down with him and stood in...