Greek Interlinear
Luke 11:10 Interlinear
Word-by-word Greek interlinear analysis of Luke 11:10, showing the original Greek text with Strong's numbers, transliteration, and English translation for each word.
“every one For that asketh receiveth and he that seeketh findeth and to him that knocketh it shall be opened”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πᾶς | G3956 | every one | all, any, every, the whole |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | αἰτῶν | G154 | that asketh | to ask (in genitive case) |
| 5 | λαμβάνει | G2983 | receiveth | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 6 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 7 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ζητῶν | G2212 | he that seeketh | to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life) |
| 9 | εὑρίσκει | G2147 | findeth | to find (literally or figuratively) |
| 10 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | τῷ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 12 | κρούοντι | G2925 | to him that knocketh | to rap |
| 13 | ἀνοιγήσεται | G455 | it shall be opened | to open up (literally or figuratively, in various applications) |
Verse Context
Luke 11:9And unto you I say Ask and it shall be given...
Luke 11:10 (current)every one For that asketh receiveth and he that seeketh findeth and to him that knocketh it shall be opened
Luke 11:11 If of any of you that is a father shall ask...