Hebrew Interlinear
Leviticus 5:10 Interlinear
“ the second And he shall offer for a burnt offering according to the manner shall make an atonement and the priest for him for his sin which he hath sinned and it shall be forgiven ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְאֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 2 | הַשֵּׁנִ֛י | H8145 | the second | properly, double, i.e., second; also adverbially, again |
| 3 | יַֽעֲשֶׂ֥ה | H6213 | And he shall offer | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 4 | עֹלָ֖ה | H5930 | for a burnt offering | a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) |
| 5 | כַּמִּשְׁפָּ֑ט | H4941 | according to the manner | properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind |
| 6 | וְכִפֶּ֨ר | H3722 | shall make an atonement | to cover (specifically with bitumen) |
| 7 | עָלָ֧יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | הַכֹּהֵ֛ן | H3548 | and the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 9 | מֵֽחַטָּאת֥וֹ | H2403 | for him for his sin | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 10 | אֲשֶׁר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 11 | חָטָ֖א | H2398 | which he hath sinned | properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn |
| 12 | וְנִסְלַ֥ח | H5545 | and it shall be forgiven | to forgive |
| 13 | לֽוֹ׃ | H0 |
Verse Context
Leviticus 5:9And he shall sprinkle of the blood it is a sin offering upon the side of the altar...
Leviticus 5:10 (current) the second And he shall offer for a burnt offering according to the manner shall make an atonement and the priest for him for his sin which he hath sinned and it shall be forgiven
Leviticus 5:11 be not able to bring But if he or two turtledoves...