Hebrew Interlinear
Leviticus 4:20 Interlinear
“And he shall do with the bullock And he shall do with the bullock for a sin offering And he shall do shall make an atonement with this and the priest for them and it shall be forgiven ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יַֽעֲשֶׂה | H6213 | And he shall do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 2 | לְפַ֣ר | H6499 | with the bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 3 | כַּֽאֲשֶׁ֤ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 4 | יַֽעֲשֶׂה | H6213 | And he shall do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 5 | לְפַ֣ר | H6499 | with the bullock | a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof) |
| 6 | הַֽחַטָּ֔את | H2403 | for a sin offering | an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender |
| 7 | כֵּ֖ן | H3651 | properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner | |
| 8 | יַֽעֲשֶׂה | H6213 | And he shall do | to do or make, in the broadest sense and widest application |
| 9 | לּ֑וֹ | H0 | ||
| 10 | וְכִפֶּ֧ר | H3722 | shall make an atonement | to cover (specifically with bitumen) |
| 11 | עֲלֵהֶ֛ם | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 12 | הַכֹּהֵ֖ן | H3548 | with this and the priest | literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) |
| 13 | וְנִסְלַ֥ח | H5545 | for them and it shall be forgiven | to forgive |
| 14 | לָהֶֽם׃ | H1992 | they (only used when emphatic) |
Verse Context
Leviticus 4:19 all his fat And he shall take from him and burn...
Leviticus 4:20 (current)And he shall do with the bullock And he shall do with the bullock for a sin offering And he shall do shall make an atonement with this and the priest for them and it shall be forgiven
Leviticus 4:21And he shall carry forth bullock without the camp...