Hebrew Interlinear

Leviticus 25:18 Interlinear

Wherefore ye shall do my statutes my judgments and keep Wherefore ye shall do them and ye shall dwell in the land in safety

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַֽעֲשִׂיתֶ֣םH6213Wherefore ye shall doto do or make, in the broadest sense and widest application
2אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3חֻקֹּתַ֔יH2708my statutesa statute
4וְאֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
5מִשְׁפָּטַ֥יH4941my judgmentsproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, ind
6תִּשְׁמְר֖וּH8104and keepproperly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
7וַֽעֲשִׂיתֶ֣םH6213Wherefore ye shall doto do or make, in the broadest sense and widest application
8אֹתָ֑םH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9וִֽישַׁבְתֶּ֥םH3427them and ye shall dwellproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
10עַלH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11הָאָ֖רֶץH776in the landthe earth (at large, or partitively a land)
12לָבֶֽטַח׃H983in safetyproperly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely

Verse Context

Leviticus 25:17 Ye shall not therefore oppress one another but thou shalt fear...
Leviticus 25:18 (current)Wherefore ye shall do my statutes my judgments and keep Wherefore ye shall do them and ye shall dwell in the land in safety
Leviticus 25:19shall yield And the land her fruit and ye shall eat your fill and dwell...

Continue Your Study