Hebrew Interlinear
Leviticus 25:19 Interlinear
“shall yield And the land her fruit and ye shall eat your fill and dwell therein in safety ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְנָֽתְנָ֤ה | H5414 | shall yield | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 2 | הָאָ֙רֶץ֙ | H776 | And the land | the earth (at large, or partitively a land) |
| 3 | פִּרְיָ֔הּ | H6529 | her fruit | fruit (literally or figuratively) |
| 4 | וַֽאֲכַלְתֶּ֖ם | H398 | and ye shall eat | to eat (literally or figuratively) |
| 5 | לָשֹׂ֑בַע | H7648 | your fill | satisfaction (of food or [figuratively] joy) |
| 6 | וִֽישַׁבְתֶּ֥ם | H3427 | and dwell | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 7 | לָבֶ֖טַח | H983 | therein in safety | properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely |
| 8 | עָלֶֽיהָ׃ | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications |
Verse Context
Leviticus 25:18Wherefore ye shall do my statutes my judgments and keep...
Leviticus 25:19 (current)shall yield And the land her fruit and ye shall eat your fill and dwell therein in safety
Leviticus 25:20 And if ye shall say What shall we eat year the seventh...