Hebrew Interlinear

Leviticus 18:25 Interlinear

is defiled And the land therefore I do visit the iniquity itself vomiteth out And the land her inhabitants

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1וַתִּטְמָ֣אH2930is defiledto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
2הָאָ֖רֶץH776And the landthe earth (at large, or partitively a land)
3וָֽאֶפְקֹ֥דH6485therefore I do visitto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
4עֲוֹנָ֖הּH5771the iniquityperversity, i.e., (moral) evil
5עָלֶ֑יהָH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
6וַתָּקִ֥אH6958itself vomiteth outto vomit
7הָאָ֖רֶץH776And the landthe earth (at large, or partitively a land)
8אֶתH853properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
9יֹֽשְׁבֶֽיהָ׃H3427her inhabitantsproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry

Verse Context

Leviticus 18:24 Defile not ye yourselves in any of these things ...
Leviticus 18:25 (current)is defiled And the land therefore I do visit the iniquity itself vomiteth out And the land her inhabitants
Leviticus 18:26Ye shall therefore keep my statutes and my judgments...

Continue Your Study