Hebrew Interlinear

Judges 8:6 Interlinear

“said And the princes of Succoth Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand that we should give unto thine army bread”

Test your knowledge of this chapter

Judges 8 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֙אמֶר֙	H559	said	to say (used with great latitude)
2	שָׂרֵ֣י	H8269	And the princes	a head person (of any rank or class)
3	סֻכּ֔וֹת	H5523	of Succoth	succoth, the name of a place in egypt and of three in palestine
4	הֲ֠כַף	H3709	Are the hands	the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-
5	זֶ֧בַח	H2078	of Zebah	zebach, a midianitish prince
6	וְצַלְמֻנָּ֛ע	H6759	and Zalmunna	tsalmunna, a midianite
7	עַתָּ֖ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
8	בְּיָדֶ֑ךָ	H3027	now in thine hand	a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
9	כִּֽי	H3588		(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
10	נִתֵּ֥ן	H5414	that we should give	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
11	לִֽצְבָאֲךָ֖	H6635	unto thine army	a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
12	לָֽחֶם׃	H3899	bread	food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)

Judges 8:6 (current)said And the princes of Succoth Are the hands of Zebah and Zalmunna now in thine hand that we should give unto thine army bread