Hebrew Interlinear
Judges 8:32 Interlinear
“died And Gideon the son of Joash old age in a good and was buried in the sepulchre of Joash his father in Ophrah of the Abiezrites”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיָּ֛מָת | H4191 | died | to die (literally or figuratively); causatively, to kill |
| 2 | גִּדְע֥וֹן | H1439 | And Gideon | gidon, an israelite |
| 3 | בֶּן | H1121 | the son | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | יוֹאָ֣שׁ | H3101 | of Joash | joash, the name of six israelites |
| 5 | בְּשֵׂיבָ֣ה | H7872 | old age | old age |
| 6 | טוֹבָ֑ה | H2896 | in a good | good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good |
| 7 | וַיִּקָּבֵ֗ר | H6912 | and was buried | to inter |
| 8 | בְּקֶ֙בֶר֙ | H6913 | in the sepulchre | a sepulcher |
| 9 | יוֹאָ֣שׁ | H3101 | of Joash | joash, the name of six israelites |
| 10 | אָבִ֔יו | H1 | his father | father, in a literal and immediate, or figurative and remote application |
| 11 | בְּעָפְרָ֖ה | H6084 | in Ophrah | ophrah, the name of an israelite and of two places in palestine |
| 12 | אֲבִ֥י | H0 | ||
| 13 | הָֽעֶזְרִֽי׃ | H33 | of the Abiezrites | an abiezrite or descendant of abiezer |
Verse Context
Judges 8:31And his concubine that was in Shechem she also bare ...
Judges 8:32 (current)died And Gideon the son of Joash old age in a good and was buried in the sepulchre of Joash his father in Ophrah of the Abiezrites
Judges 8:33 was dead And it came to pass as soon as Gideon turned again that the children...