Hebrew Interlinear
Judges 5:10 Interlinear
“ye that ride asses on white ye that sit in judgment and walk by the way Speak”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רֹֽכְבֵי֩ | H7392 | ye that ride | to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch |
| 2 | אֲתֹנ֨וֹת | H860 | asses | a female donkey (from its docility) |
| 3 | צְחֹר֜וֹת | H6715 | on white | white |
| 4 | יֹֽשְׁבֵ֧י | H3427 | ye that sit | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 5 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 6 | מִדִּ֛ין | H4055 | in judgment | properly, extent, i.e., height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); also a carpet |
| 7 | וְהֹֽלְכֵ֥י | H1980 | and walk | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 8 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 9 | דֶּ֖רֶךְ | H1870 | by the way | a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb |
| 10 | שִֽׂיחוּ׃ | H7878 | Speak | to ponder, i.e., (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitively) utter |
Verse Context
Judges 5:9My heart is toward the governors of Israel that offered themselves willingly among the people Bless...
Judges 5:10 (current)ye that ride asses on white ye that sit in judgment and walk by the way Speak
Judges 5:11They that are delivered from the noise of archers in the places of drawing water there shall they rehearse...