Hebrew Interlinear
Judges 20:7 Interlinear
“ Behold ye are all children of Israel give your advice and counsel here”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הִנֵּ֥ה | H2009 | lo! | |
| 2 | כֻלְּכֶ֖ם | H3605 | properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | |
| 3 | בְּנֵ֣י | H1121 | Behold ye are all children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 4 | יִשְׂרָאֵ֑ל | H3478 | of Israel | he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity |
| 5 | הָב֥וּ | H3051 | give | to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come |
| 6 | לָכֶ֛ם | H0 | ||
| 7 | דָּבָ֥ר | H1697 | your advice | a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause |
| 8 | וְעֵצָ֖ה | H6098 | and counsel | advice; by implication, plan; also prudence |
| 9 | הֲלֹֽם׃ | H1988 | here | hither |
Verse Context
Judges 20:6And I took my concubine and cut her in pieces and sent her throughout all the country...
Judges 20:7 (current) Behold ye are all children of Israel give your advice and counsel here
Judges 20:8arose And all the people We will not any as one saying...