Hebrew Interlinear

Judges 19:14 Interlinear

“And they passed on went down and the sun upon them when they were by Gibeah which belongeth to Benjamin”

Test your knowledge of this chapter

Judges 19 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיַּֽעַבְר֖וּ	H5674	And they passed on	to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
2	וַיֵּלֵ֑כוּ	H1980		to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
3	וַתָּבֹ֤א	H935	went down	to go or come (in a wide variety of applications)
4	לָהֶם֙	H0
5	הַשֶּׁ֔מֶשׁ	H8121	and the sun	the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e., (architectural) a notched battlement
6	אֵ֥צֶל	H681	upon them when they were by	a side; (as a preposition) near
7	הַגִּבְעָ֖ה	H1390	Gibeah	gibah; the name of three places in palestine
8	אֲשֶׁ֥ר	H834		who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
9	לְבִנְיָמִֽן׃	H1144	which belongeth to Benjamin	binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory

Judges 19:14 (current)And they passed on went down and the sun upon them when they were by Gibeah which belongeth to Benjamin