Hebrew Interlinear

Joshua 3:12 Interlinear

“ Now therefore take you twelve a man out of the tribes of Israel a man out of every a man out of every out of the tribes”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וְעַתָּ֗ה	H6258		at this time, whether adverb, conjunction or expletive
2	קְח֤וּ	H3947	Now therefore take	to take (in the widest variety of applications)
3	לָכֶם֙	H0
4	שְׁנֵ֣י	H8147	you twelve	two; also (as ordinal) twofold
5	עָשָׂ֣ר	H6240		ten (only in combination), i.e., -teen; also (ordinal) -teenth
6	אִישׁ	H376	a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
7	לַשָּֽׁבֶט׃	H7626	out of the tribes	a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan
8	יִשְׂרָאֵ֑ל	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
9	אִישׁ	H376	a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
10	אֶחָ֖ד	H259	out of every	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
11	אִישׁ	H376	a man	a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
12	אֶחָ֖ד	H259	out of every	properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
13	לַשָּֽׁבֶט׃	H7626	out of the tribes	a scion, i.e., (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan

Joshua 3:12 (current) Now therefore take you twelve a man out of the tribes of Israel a man out of every a man out of every out of the tribes