Hebrew Interlinear
Joshua 19:50 Interlinear
“ According to the word of the LORD they gave him the city which he asked even Timnathserah in mount Ephraim and he built him the city and dwelt ”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 2 | פִּ֨י | H6310 | According to the word | the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos |
| 3 | יְהוָ֜ה | H3068 | of the LORD | (the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god |
| 4 | נָ֣תְנוּ | H5414 | they gave | to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) |
| 5 | ל֗וֹ | H0 | ||
| 6 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 7 | הָעִ֖יר | H5892 | him the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 8 | אֲשֶׁ֣ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 9 | שָׁאָ֔ל | H7592 | which he asked | to inquire; by implication, to request; by extension, to demand |
| 10 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 11 | תִּמְנַת | H0 | ||
| 12 | סֶ֖רַח | H8556 | even Timnathserah | timnath-cheres, a place in palestine |
| 13 | בְּהַ֣ר | H2022 | in mount | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 14 | אֶפְרָ֑יִם | H669 | Ephraim | ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory |
| 15 | וַיִּבְנֶ֥ה | H1129 | and he built | to build (literally and figuratively) |
| 16 | אֶת | H853 | properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | |
| 17 | הָעִ֖יר | H5892 | him the city | a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) |
| 18 | וַיֵּ֥שֶׁב | H3427 | and dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 19 | בָּֽהּ׃ | H0 |
Verse Context
Joshua 19:49When they had made an end for inheritance of dividing the land by their coasts gave...
Joshua 19:50 (current) According to the word of the LORD they gave him the city which he asked even Timnathserah in mount Ephraim and he built him the city and dwelt
Joshua 19:51 These are the inheritances divided for an inheritance which Eleazar the priest...