Hebrew Interlinear
Joshua 12:4 Interlinear
“And the coast of Og king of Bashan which was of the remnant of the giants that dwelt at Ashtaroth and at Edrei”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּגְב֗וּל | H1366 | And the coast | properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed |
| 2 | ע֚וֹג | H5747 | of Og | og, a king of bashan |
| 3 | מֶ֣לֶךְ | H4428 | king | a king |
| 4 | הַבָּשָׁ֔ן | H1316 | of Bashan | bashan (often with the article), a region east of the jordan |
| 5 | מִיֶּ֖תֶר | H3499 | which was of the remnant | properly, an overhanging, i.e., (by implication) a small rope (as hanging free) |
| 6 | הָֽרְפָאִ֑ים | H7497 | of the giants | a giant |
| 7 | הַיּוֹשֵׁ֥ב | H3427 | that dwelt | properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry |
| 8 | בְּעַשְׁתָּר֖וֹת | H6252 | at Ashtaroth | ashtaroth, the name of a sidonian deity, and of a place east of the jordan |
| 9 | וּבְאֶדְרֶֽעִי׃ | H154 | and at Edrei | edrei, the name of two places in palestine |
Verse Context
Joshua 12:3And from the plain and unto the sea of Chinneroth on the east ...
Joshua 12:4 (current)And the coast of Og king of Bashan which was of the remnant of the giants that dwelt at Ashtaroth and at Edrei
Joshua 12:5And reigned in mount Hermon and in Salcah and in all Bashan...