Hebrew Interlinear

Joshua 10:18 Interlinear

“said And Joshua Roll stones great upon the mouth of the cave and set men by it for to keep”

Test your knowledge of this chapter

Joshua 10 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	וַיֹּ֣אמֶר	H559	said	to say (used with great latitude)
2	יְהוֹשֻׁ֔עַ	H3091	And Joshua	jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader
3	גֹּ֛לּוּ	H1556	Roll	to roll (literally or figuratively)
4	אֲבָנִ֥ים	H68	stones	a stone
5	גְּדֹל֖וֹת	H1419	great	great (in any sense); hence, older; also insolent
6	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
7	פִּ֣י	H6310	upon the mouth	the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
8	הַמְּעָרָ֑ה	H4631	of the cave	a cavern (as dark)
9	וְהַפְקִ֧ידוּ	H6485	and set	to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
10	עָלֶ֛יהָ	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
11	אֲנָשִׁ֖ים	H582	men	properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
12	לְשָׁמְרָֽם׃	H8104	by it for to keep	properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc

Joshua 10:18 (current)said And Joshua Roll stones great upon the mouth of the cave and set men by it for to keep