Hebrew Interlinear
Joshua 10:17 Interlinear
“And it was told Joshua saying are found The five kings hid in a cave at Makkedah”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַיֻּגַּ֖ד | H5046 | And it was told | properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to |
| 2 | לִֽיהוֹשֻׁ֣עַ | H3091 | Joshua | jehoshua (i.e., joshua), the jewish leader |
| 3 | לֵאמֹ֑ר | H559 | saying | to say (used with great latitude) |
| 4 | נִמְצְאוּ֙ | H4672 | are found | properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present |
| 5 | חֲמֵ֣שֶׁת | H2568 | The five | five |
| 6 | הַמְּלָכִ֔ים | H4428 | kings | a king |
| 7 | נֶחְבְּאִ֥ים | H2244 | hid | to secrete |
| 8 | בַּמְּעָרָ֖ה | H4631 | in a cave | a cavern (as dark) |
| 9 | בְּמַקֵּדָֽה׃ | H4719 | at Makkedah | makkedah, a place in palestine |
Verse Context
Joshua 10:16fled But these five kings and hid themselves in a cave...
Joshua 10:17 (current)And it was told Joshua saying are found The five kings hid in a cave at Makkedah
Joshua 10:18said And Joshua Roll stones great ...