Hebrew Interlinear
Job 9:5 Interlinear
“Which removeth the mountains and they know not which overturneth them in his anger”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַמַּעְתִּ֣יק | H6275 | Which removeth | to remove (intransitive or transitive) figuratively, to grow old; specifically, to transcribe |
| 2 | הָ֭רִים | H2022 | the mountains | a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) |
| 3 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 4 | יָדָ֑עוּ | H3045 | and they know | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 5 | אֲשֶׁ֖ר | H834 | who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | |
| 6 | הֲפָכָ֣ם | H2015 | not which overturneth | to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert |
| 7 | בְּאַפּֽוֹ׃ | H639 | them in his anger | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
Verse Context
Job 9:4He is wise in heart and mighty in strength who hath hardened...
Job 9:5 (current)Which removeth the mountains and they know not which overturneth them in his anger
Job 9:6Which shaketh the earth out of her place and the pillars thereof tremble...