Hebrew Interlinear

Job 9:6 Interlinear

“Which shaketh the earth out of her place and the pillars thereof tremble”

Test your knowledge of this chapter

Job 9 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הַמַּרְגִּ֣יז	H7264	Which shaketh	to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
2	אֶ֭רֶץ	H776	the earth	the earth (at large, or partitively a land)
3	מִמְּקוֹמָ֑הּ	H4725	out of her place	properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
4	וְ֝עַמּוּדֶ֗יהָ	H5982	and the pillars	a column (as standing); also a stand, i.e., platform
5	יִתְפַלָּצֽוּן׃	H6426	thereof tremble	properly, perhaps to rend, i.e., (by implication) to quiver

Job 9:6 (current)Which shaketh the earth out of her place and the pillars thereof tremble