Hebrew Interlinear

Job 4:9 Interlinear

By the blast of God they perish and by the breath of his nostrils are they consumed

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1מִנִּשְׁמַ֣תH5397By the blasta puff, i.e., wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal
2אֱל֣וֹהַH433of Goda deity or the deity
3יֹאבֵ֑דוּH6they perishproperly, to wander away, i.e., lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
4וּמֵר֖וּחַH7307and by the breathwind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the
5אַפּ֣וֹH639of his nostrilsproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
6יִכְלֽוּ׃H3615are they consumedto end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)

Verse Context

Continue Your Study