Hebrew Interlinear
Job 24:9 Interlinear
“They pluck from the breast the fatherless of the poor and take a pledge”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִ֭גְזְלוּ | H1497 | They pluck | to pluck off; specifically to flay, strip or rob |
| 2 | מִשֹּׁ֣ד | H7699 | from the breast | the breast of a woman or animal (as bulging) |
| 3 | יָת֑וֹם | H3490 | the fatherless | a bereaved person |
| 4 | וְֽעַל | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 5 | עָנִ֥י | H6041 | of the poor | depressed, in mind or circumstances |
| 6 | יַחְבֹּֽלוּ׃ | H2254 | and take a pledge | to wind tightly (as a rope), i.e., to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of partur |
Verse Context
Job 24:8with the showers of the mountains They are wet for want of a shelter and embrace...
Job 24:9 (current)They pluck from the breast the fatherless of the poor and take a pledge
Job 24:10naked They cause him to go without clothing from the hungry and they take away...