Hebrew Interlinear

Job 24:13 Interlinear

“ They are of those that rebel against the light they know not the ways thereof nor abide in the paths”

Test your knowledge of this chapter

Job 24 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	הֵ֤מָּה׀	H1992		they (only used when emphatic)
2	הָיוּ֮	H1961		to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
3	בְּֽמֹרְדֵ֫י	H4775	They are of those that rebel	to rebel
4	א֥וֹר	H216	against the light	illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
5	לֹֽא	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
6	הִכִּ֥ירוּ	H5234	they know	properly, to scrutinize, i.e., look intently at; hence (with recognition implied), to acknowledge, be acquainted with, care for, respect, revere, or (
7	דְרָכָ֑יו	H1870	not the ways	a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
8	וְלֹ֥א	H3808		not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
9	יָ֝שְׁב֗וּ	H3427	thereof nor abide	properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
10	בִּנְתִיבֹתָֽיו׃	H5410	in the paths	a (beaten) track

Job 24:13 (current) They are of those that rebel against the light they know not the ways thereof nor abide in the paths