Hebrew Interlinear
Job 22:14 Interlinear
“Thick clouds are a covering to him that he seeth in the circuit of heaven not and he walketh”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָבִ֣ים | H5645 | Thick clouds | properly, an envelope, i.e., darkness (or density, 2 chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse |
| 2 | סֵֽתֶר | H5643 | are a covering | a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense) |
| 3 | ל֭וֹ | H0 | ||
| 4 | וְלֹ֣א | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 5 | יִרְאֶ֑ה | H7200 | to him that he seeth | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) |
| 6 | וְח֥וּג | H2329 | in the circuit | a circle |
| 7 | שָׁ֝מַ֗יִם | H8064 | of heaven | the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies r |
| 8 | יִתְהַלָּֽךְ׃ | H1980 | not and he walketh | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
Verse Context
Job 22:13And thou sayest know How doth God through the dark cloud...
Job 22:14 (current)Thick clouds are a covering to him that he seeth in the circuit of heaven not and he walketh
Job 22:15way the old Hast thou marked have trodden men...