Hebrew Interlinear
Job 20:28 Interlinear
“shall depart The increase of his house and his goods shall flow away in the day of his wrath”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | יִ֭גֶל | H1540 | shall depart | to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal |
| 2 | יְב֣וּל | H2981 | The increase | produce, i.e., a crop or (figuratively) wealth |
| 3 | בֵּית֑וֹ | H1004 | of his house | a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) |
| 4 | נִ֝גָּר֗וֹת | H5064 | and his goods shall flow away | to flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to deliver over |
| 5 | בְּי֣וֹם | H3117 | in the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 6 | אַפּֽוֹ׃ | H639 | of his wrath | properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire |
Verse Context
Job 20:27shall reveal The heaven his iniquity and the earth shall rise up ...
Job 20:28 (current)shall depart The increase of his house and his goods shall flow away in the day of his wrath
Job 20:29 This is the portion man of a wicked from God and the heritage...