Hebrew Interlinear
Job 20:25 Interlinear
“It is drawn and cometh out of the body yea the glittering sword of his gall cometh out terrors”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שָׁלַף֮ | H8025 | It is drawn | to pull out, up or off |
| 2 | וַיֵּצֵ֪א | H3318 | and cometh out | to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim |
| 3 | מִגֵּ֫וָ֥ה | H1465 | of the body | the back, i.e., (by extensive) the person |
| 4 | וּ֭בָרָק | H1300 | yea the glittering sword | lightning; by analogy, a gleam; concretely, a flashing sword |
| 5 | מִֽמְּרֹרָת֥וֹ | H4846 | of his gall | properly, bitterness; concretely, a bitter thing; specifically bile; also venom (of a serpent) |
| 6 | יַהֲלֹ֗ךְ | H1980 | cometh out | to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) |
| 7 | עָלָ֥יו | H5921 | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | |
| 8 | אֵמִֽים׃ | H367 | terrors | fright; concrete, an idol (as a bugbear) |
Verse Context
Job 20:24He shall flee weapon from the iron shall strike him through and the bow of steel...
Job 20:25 (current)It is drawn and cometh out of the body yea the glittering sword of his gall cometh out terrors
Job 20:26 All darkness shall be hid in his secret places shall consume a fire...