Hebrew Interlinear
Job 15:22 Interlinear
“ He believeth not that he shall return out of darkness and he is waited for of the sword”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לֹא | H3808 | not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | |
| 2 | יַאֲמִ֣ין | H539 | He believeth | properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen |
| 3 | שׁ֭וּב | H7725 | not that he shall return | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); |
| 4 | מִנִּי | H4480 | properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | |
| 5 | חֹ֑שֶׁךְ | H2822 | out of darkness | the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness |
| 6 | וְצָפ֖וּ | H6822 | and he is waited | properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await |
| 7 | ה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 8 | אֱלֵי | H413 | near, with or among; often in general, to | |
| 9 | חָֽרֶב׃ | H2719 | for of the sword | drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement |
Verse Context
Job 15:21sound A dreadful is in his ears in prosperity the destroyer shall come...
Job 15:22 (current) He believeth not that he shall return out of darkness and he is waited for of the sword
Job 15:23He wandereth abroad for bread saying Where is it he knoweth ...