Hebrew Interlinear
Job 15:23 Interlinear
“He wandereth abroad for bread saying Where is it he knoweth is ready at his hand that the day of darkness”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נֹ֘דֵ֤ד | H5074 | He wandereth abroad | properly, to wave to and fro (rarely to flap up and down); figuratively, to rove, flee, or (causatively) to drive away |
| 2 | ה֣וּא | H1931 | he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo | |
| 3 | לַלֶּ֣חֶם | H3899 | for bread | food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) |
| 4 | אַיֵּ֑ה | H346 | where? | |
| 5 | יָדַ֓ע׀ | H3045 | saying Where is it he knoweth | to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o |
| 6 | כִּֽי | H3588 | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | |
| 7 | נָכ֖וֹן | H3559 | is ready | properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, |
| 8 | בְּיָד֣וֹ | H3027 | at his hand | a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v |
| 9 | יֽוֹם | H3117 | that the day | a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso |
| 10 | חֹֽשֶׁךְ׃ | H2822 | of darkness | the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness |
Verse Context
Job 15:22 He believeth not that he shall return out of darkness and he is waited...
Job 15:23 (current)He wandereth abroad for bread saying Where is it he knoweth is ready at his hand that the day of darkness
Job 15:24shall make him afraid Trouble and anguish they shall prevail against him as a king ready...