Hebrew Interlinear

Jeremiah 5:25 Interlinear

“Your iniquities have turned away these things and your sins have withholden good ”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עֲוֺנוֹתֵיכֶ֖ם	H5771	Your iniquities	perversity, i.e., (moral) evil
2	הִטּוּ	H5186	have turned away	to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
3	אֵ֑לֶּה	H428		these or those
4	וְחַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם	H2403	these things and your sins	an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender
5	מָנְע֥וּ	H4513	have withholden	to debar (negatively or positively) from benefit or injury
6	הַטּ֖וֹב	H2896	good	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
7	מִכֶּֽם׃	H4480		properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses

Jeremiah 5:25 (current)Your iniquities have turned away these things and your sins have withholden good