Hebrew Interlinear

Jeremiah 48:43 Interlinear

Fear and the pit and the snare shall be upon thee O inhabitant of Moab saith the LORD

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1פַּ֥חַדH6343Feara (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
2וָפַ֖חַתH6354and the pita pit, especially for catching animals
3וָפָ֑חH6341and the snarea (metallic) sheet (as pounded thin)
4עָלֶ֛יךָH5921above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
5יוֹשֵׁ֥בH3427shall be upon thee O inhabitantproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
6מוֹאָ֖בH4124of Moabmoab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
7נְאֻםH5002saithan oracle
8יְהוָֽה׃H3068the LORD(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

Verse Context

Jeremiah 48:42shall be destroyed And Moab from being a people himself against the LORD...
Jeremiah 48:43 (current)Fear and the pit and the snare shall be upon thee O inhabitant of Moab saith the LORD
Jeremiah 48:44 from the fear shall fall into the pit...

Continue Your Study