Hebrew Interlinear

Jeremiah 48:31 Interlinear

“ for Moab Therefore will I howl for Moab and I will cry out of Kirheres mine heart shall mourn”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 48 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
2	כֵּן֙	H3651		properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
3	עַל	H5921		above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
4	וּלְמוֹאָ֥ב	H4124	for Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
5	אֲיֵלִ֔יל	H3213	Therefore will I howl	to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
6	וּלְמוֹאָ֥ב	H4124	for Moab	moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
7	כֻּלֹּ֖ה	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
8	אֶזְעָ֑ק	H2199	and I will cry out	to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
9	אֶל	H413		near, with or among; often in general, to
10	אַנְשֵׁ֥י	H376		a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
11	קִֽיר	H0
12	חֶ֖רֶשׂ	H7025	of Kirheres	kir-cheres or kir-chareseth, a place in moab
13	יֶהְגֶּֽה׃	H1897	mine heart shall mourn	to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder

Jeremiah 48:31 (current) for Moab Therefore will I howl for Moab and I will cry out of Kirheres mine heart shall mourn