Hebrew Interlinear

Jeremiah 2:4 Interlinear

“Hear ye the word of the LORD O house of Jacob and all the families O house of Israel”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 2 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שִׁמְע֥וּ	H8085	Hear	to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
2	דְבַר	H1697	ye the word	a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
3	יְהוָ֖ה	H3068	of the LORD	(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
4	בֵּ֥ית	H1004	O house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
5	יַעֲקֹ֑ב	H3290	of Jacob	jaakob, the israelitish patriarch
6	וְכָֽל	H3605		properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7	מִשְׁפְּח֖וֹת	H4940	and all the families	a family, i.e., circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
8	בֵּ֥ית	H1004	O house	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
9	יִשְׂרָאֵֽל׃	H3478	of Israel	he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity

Jeremiah 2:4 (current)Hear ye the word of the LORD O house of Jacob and all the families O house of Israel