Hebrew Interlinear
Jeremiah 2:16 Interlinear
“ Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם | H1571 | properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | |
| 2 | בְּנֵי | H1121 | Also the children | a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or |
| 3 | נֹ֖ף | H5297 | of Noph | noph, the capital of upper egypt |
| 4 | וְתַחְפַּנְסֵ֑ | H8471 | and Tahapanes | tachpanches, techaphneches or tachpenes, a place in egypt |
| 5 | יִרְע֖וּךְ | H7462 | have broken | to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie |
| 6 | קָדְקֹֽד׃ | H6936 | the crown of thy head | the crown of the head (as the part most bowed) |
Verse Context
Jeremiah 2:15 roared The young lions upon him and yelled and they made...
Jeremiah 2:16 (current) Also the children of Noph and Tahapanes have broken the crown of thy head
Jeremiah 2:17 Hast thou not procured this unto thyself in that thou hast forsaken ...