Hebrew Interlinear

Jeremiah 13:20 Interlinear

“Lift up your eyes and behold them that come from the north where is the flock that was given flock thee thy beautiful”

Test your knowledge of this chapter

Jeremiah 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	שְׂא֤יּ	H5375	Lift up	to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
2	עֵֽינֵיכֶם֙	H5869	your eyes	an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
3	וּרְא֔יּ	H7200	and behold	to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
4	הַבָּאִ֖ים	H935	them that come	to go or come (in a wide variety of applications)
5	מִצָּפ֑וֹן	H6828	from the north	properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
6	אַיֵּ֗ה	H346		where?
7	הָעֵ֙דֶר֙	H5739	where is the flock	an arrangement, i.e., muster (of animals)
8	נִתַּן	H5414	that was given	to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
9	לָ֔ךְ	H0
10	צֹ֖אן	H6629	flock	a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
11	תִּפְאַרְתֵּֽךְ׃	H8597	thee thy beautiful	ornament (abstractly or concretely, literally or figuratively)

Jeremiah 13:20 (current)Lift up your eyes and behold them that come from the north where is the flock that was given flock thee thy beautiful